Extremely Funny and Incredibly Pleasant!;-)/ Extremne zabavne a neuveritelne prijemne!;-)

Wednesday and the first school day after the Easter holiday- this time music lesson with Else Marie...what´s in the programme? presenting our "Dwarf mime", working with musical instruments - accompanying stories with our own music!, learning rythm (DanielDanielDanielDaniel, Iva, Sylvie, Chaaar....lot,Kate.....:-)- quite confusing but funny). Dinner at Thora´s place also with her boyfriend and Mette- delicious pitta bread with various ingredients we could put into it!(lovely garlic) and ice-cream!;-) Watching football match on Tv- Denmark against Tjekkiet! The result? The game ended in a draw! But Danes admired our Czech guy "Dino" (Koller)..:-)

Thursday- English lesson with Jette- we were supposeed to finish reading the book "Extremely loud and Incredibly Close" by J.S.Foer by that time and now the discussions about it follows...We´re divided into groups and we talk together about crucial points of the book...I must admit that in the beginning it was quite a hard reading for me, because it´s actually a post modernist work and there are more stories told by different characters in the book, each of them concerns with different period of time...but when you hold on and get to the end of the book you gradually disentangle the interwinded stories...and after all I took a liking of the book!:-)

Friday and meeting Thorbjörn- preparation our teaching practice for the following three weeks, but to be honest there wasn´t much to discuss yet because in that time neither of us knew what (s)he would be teaching, which classroom etc. so we tried to use the time to search some info in internet about the Danish curriculum, what the difference between Danish public and private schools is...And in the midday we set off on our excursion to Sonderborg to visit local castle and afterwards to Danfoss Universe. So at first a bit of history lesson followed by scientific explorations! We really enjoyed it...who wouldn´t actually?!;-) Exploring what lightenings are, reading about glaciers and experiments of all kinds! a real world of wisdom! See: http://uk.danfossuniverse.com/

http://www.world66.com/europe/denmark/sonderborg

Short visit of Friday Café and Tribunen ended the fine day...

Saturday trip to Kolding and visit one of our Danish teachers Hanne (Danish literature teacher- we had her lesson in the very first week here in Denmark), who invited us for lunch in her house! Oh, how lovely the visit was! Hanne´s house was really charming and it completely fit with its inhabitants´characters! The atmosphere was filled with warmth and hospitality of our hosts and we felt there very relaxed...besides all it was really unique experience to see how Danish people live...We had also the chance to taste some Danish specialities (fish in curry sauce, dark bread, Danish cheese etc.) ...We spent wonderful time together..THANK YOU, Hanne and your family! Then we got to know a bit the town centre too...that day was by chance the day of 200th anniversary of the local castle that was put into fire 200 years ago... and on this occasion the Crown Prince was supposed to come and take part in planned celebrations in the evening! The town seemed to be nice and it would be surely worth of another visit one day!

Sunday and relax in the gym and work on our presentation of the book for our English lesson on Tuesday...

Streda a prvni den ve skole po velikonocnich prazdninach...moc se nam nechtelo, neni divu, ze, kdyz prazky byly jednim slovem fajn...:-)celej den mame hodiny s Else Marii a predvadime nas dcv.- pantomimu o trpaslicich (dostali jsme cd s hudbou a meli na ni vymyslet odpovidajici pribeh o trpaslicich:-))- s holcinama jsme sehraly neco jako "trpasliciho Hamleta"...:-) zbytek hodiny (az do 14h!) experimentujeme s hudebnima nastrojema, mame vymyslet "hudebni doprovod" k ruznejm pribehum atd...uz nas to celkem unavuje, prece jen je to porad dokola a prvotni nadseni z uplne prvni hodiny tohohle typu uz nas preslo...Vecer mame domluvenou veceri u Thory, sejdeme se tam vsichni Erasmaci (az na Tima a Manuho- ti maji fotbal), prijde i Mette a Thory pritel...S Katou dorazime na misto o neco driv, abysme Thore pomohly s pripravou, ale moc nam to nezabere, pze k vece jsou pripraveny pitta chleby a my k tomu nakrjaime ruznou zeleninu, sunku atd. a pak si kazdej sam tvori svoje vlastni pitty...nemuzu si vynachvalit nalozenej cesnek...mnam...jako dezertik nanukovy dortiky...nj, uz zase mluvim o tom jidle...:-) pak sledujeme vsichni tv- prenos fotbal. utkani mezi Danskem a CR(jaka to nahoda!;-))...znaji naseho Kollera..:-)...hra skonci nerozhodne, aspon se vyhneme trapne situaci, ze by se jedni radovali a druhy byli zpruzeny, ze...:-)

Ctvrtek si muzeme prispat, anglictina nam zacina az ve 12:30, mame diskutovat o knizce, kterou jsme meli na dnesek precist (Extremely Loudly and Incredibly Close)..ve skupinkach se o tom bavime, co se nam na knizce libilo, cim je zvlastni atd. musim rict, ze ze zacatku to byla docela fuska se tim prokousavat, clovek se v tom pribehu nemohl moc vyznat, vypravelo ho vic lidi, v ruznjech casovejch odstupech (co bysme taky chteli od postmoderniho dila, ze), ale vydrzela jsem, do konce a vyplatilo se, clk zacal postupne chapat....:-)

Patek dopol jsme nejak ve skole prezili, cekaly nas docela nudny hodky s Thorbjörnem, kdy jsme meli mluvit o nasi nadchazejici praxi na mistnich skolach, ale bylo to jaksi k nicemu, pze nikdo v tu dobu jeste nevedel, jaky tridy bude ucit, tudiz jsme zadny pripravy nemohli jeste delat...cas jsme zabili na internetu, kde jsme hledali neco o danskym vzdelavacim systemu...odpol nas cekalo dobrodruzo- exkurze do Sonderborgu- vetsi mesto na vychode (na ostrove), navstivili jsme tamni zamek (spis muzeum, vse se tam vesmes tocilo kolem vztahu k Nemecku, pze tohle mesto driv bylo jeho soucasti)-Lasse nam delal pruvodce..pak vyprava do Danfoss Universe (experimentalni centrum vedy a techniky)- tady jsme se vyblbli...meli jsme tam jen dve hodky casu, tak jsme litali po celym arealu a snazili se prozkoumat co nejvic...clk se tady dozvi zajimavy veci (trebas co jsou blesky, jak vznikaji ledovce, teplo atd.) a sam si tu muze spoustu veci vyzkouset...nektery veci jsou i o logice (sestavovani ruznejch kostek), zkouseni nasi odvahy (polozit se pod metrakovej kamen zavesenej ze stropu..)..jsme tam byli jak maly deti, fakt... a jsme vdecny skole, to za nas cely zacvakala...( a ze to nebylo malo...vstupny pro skupinku nad 10 lidi vyslo pro kazdyho na 75DK)..vecer i kdyz utahany jeste jsme vyrazili na chvili do FC a Tribunen....

V sobotu nas cekal dalsi vylet...tentokrat do Koldingu, kam nas pozvala Hanne (ucitelka literatury, kteoru jsme meli hned prvni tejden) na obed primo k ni domu...musela pripravit obed pro celkem 12 lidi i s jejim manzelem a dcerou, tak jsme ji za to aspon koupili bonbosku a tulipany..bylo to fajn mit prilezitost videt, jak bydli normalni danska rodinka...dum meli moc utulnej, takovej, kterej presne odpovidal jejich charakteru, nic moderniho, ale clk se tam cejtil dobre...k obedu jsme meli naco jak "bufet"- ruzny zeleninovy salaty (zvlastni nazvy- neco na zpusob kuskus s pomerancem), dansky speciality- ryby v kari omacce, tmavej chlebik (ten nesmi nikdy chybet), syry, cokolada...pak s plnejma brichama na prochazku do mesta...hezounky nakupni ulice, cisty, pak na hrad...ale dneska byl zavrenej, pze se tam chystali na privitani korunniho prince, kterej mel vecer dorazit u prilezitosti 200. vyroci zachrany hradu od pozaru. Chteli jsme tam puvodne vydrzet az do vecera, abysme kralovskyho clena pozdravili:-), ale okolnosti nas jaksi donutily vyrazit smerem domu...(usoudili jsme, ze 4 hodiny bezcilneho bloumani po meste by nebylo asi nejzabavnejsi)...vecer spolecnej (po jistych peripetiich se shanenim jidla na spolecnou veceri se nam nakonec podarilo ukuchtit testovinky a ryzi s tofu a parkovou smesi ( ála co dum dal:-))..

Nedele leharko, odpol posilovna a prace s Kate, Danielem a Cha na prezentaci knizky na hodinu aj...

Create your own dance/Vytvor si vlastni tanec

Wednesday and another chance to develop our creativity, this time through DANCE!!!:-) I´m really looking forward to it....dancing is my favourite "kind of creative expression"...:-) We spend the first part of the lesson in the gym together with Danish students of PE training some dancing steps (more or less we know all of them from the very first day when we were given a dance lesson as a kind of welcome to us:-))...the second part, in the afternoon, demands bigger effort from us since we are supposed to create own "line dance"! http://en.wikipedia.org/wiki/Line_dance We are divided into two groups and have approximately 45 minutes to train some steps and be ready to teach the other group...we choose a song from Shania Twain and it´s a real fun...well, the final "result" is nothing special but still we´re quite proud of it- it´s been made up by us!;-) Have a look below...;-) We can´t forget the steps because we´ll be teaching it also the international students who´ll come next week and dancing will be one of many activities prepared for them....;-) I really enjoyed this lesson..and realized how much I missed dancing (what about going to Crazy Daisy in the next couple of days?;-))

Je tady streda a dalsi z moznosti procvicit nasi kreativitu...tentokrat se ale tesim vic nez kdy jindy, protoze dneska to bude o TANCI!!!:-) prvni cast hodky stravime spolecne s danskejma studentama telesny vychovy v telocvicne...trenujeme nejaky jednoduchy kroky, ktery my Erasmaci uz vesmes zname z uplne prvniho dne tady ve skole, kdy jsme taky tancovali (jakasi privitaci akce...), takze to je pro nas trochu nudnejsi, ale druha odpoledni cast uz je zajimavejsi...rozdelime se do dvou skupin (ja s Charlotte a Manu) a kazda skupina ma za ukol vymyslet vlastni tanec- tzv. "line dance"- neboli jednoduchy tanec, ktery se tancuje v rade, kazdy sam... Ne tak horky to zase neni, jde jen o to vyzkouset si tak nejak pracovat s music...nase skupinka tancuje na Shaniu Twain, mame na to 45 minut...vysledek neni nic svetobornyho, ale i tak jsme na to docela "pysny"...prece jen jsme to vymysleli sami..:-) pak to ucime i druhou skupinu a oni zase ten jejich tanec nas...je to sranda a fakt me to bavilo...i kdyz to byla docela makacka, jeste ze jsme dneska nebyly domluveny zajit do posilky, tenhle trenink byl totiz podobnej zaprah...ale fajn, jen jsem si uvedomila, jak moc mi chybi nejakej ten tanec a vyprava na disco (ze by zase nekdy Crazy Daisy...;-))...

see: http://www.centrumtance.cz/country

"As you wish, honey"/"Jak si prejes, milacku"

I like this week...lessons start usually around 10a.m., so no hurry in the morning...:-) On Wednesday there is a lecture called "How can Art and Aesthetics influence learning processes?- Do we see children as "becomings" or "beings"?"...in almost two hours we get to know how important for the development of the children is to be able to express themselves in artistic form and we as teachers should all the time try to find effective methods that would support and develop children´s creative skills (to think, speak, write, act and feel; use phantasy; find new solutions)...these are wanted by today´s society and that´s why we should not concentrate only on acquirement of knowledge...( "When I investigate myslef and my way of thinking, I conclude, that gifts from fantasy and imagination has meant more to me than my ability to acquire knowledge."- A.Einstein)
And afterwards we put in practise what we´ve just got to know...so let´s show how we were able to use our imagination and wake up our "exhibicionist spirit" in us! The homework for today was to make up a story/dialogue that would fit into a piece of music and pantomime it! I´ve been working on this project with Daniel and must say we had a lot of fun not only thinking it up but also practising it! Well, quite ashamed we´re going onto the "stage" to perform...our "speciality" is that we´ve recorded our dialogue so now we can "concentrate" only on acting- what a help!:-)))but yeah, we manage it somehow...my personal feeling? I don´t wanna be an actress!!!!:-))) let´s have a look on our dialogue:

A married couple is going shopping. The woman is about 25 years old, and very interested in fashion and shopping. She really loves luxury and knows nothing else than latest fashion fads...her husband- en elderly man- is very rich and doesn´t like shopping at all, prefers intelectual hobbies(art, music etc.)- now they´re in the shopping street, the woman jumping happily from one shop-window to another....

Woman (W): Oh, dear. Look at this amazing dress! Oh, and look at this one. This is even more beautiful! That one is really perfect. Do you think it will fit me?

Man (M)- quite bored: Well, I Don´t think it´s really special.

W: Oh, how can you say sth like that?!

M: Because I just don´t think it´s special.

W: You don´t care about the dresses I wear?

M: I just don´t wanna spend my whole afternoon running through the street.

W(hysterically): You don´t, you don´t , you don´t!!!???

M: I rather go to the theatre.

W: (hysterically): You do, you doooooo??!!

You´re so meaaaaaan!!!

M: I´m not mean. I just need some intellectual challange from time to time.

W: I hate you!

M: Calm down, calm down. (talking to himself): I must admit I´m an idiot too. How could I have been so foolish to marry an airhead like her. I wouldn´t even notice if I swapped her for a dummy from one of these windows. She wouldn´t be able to reach my intellectual level even if she stood on a ladder.

W: (realizing that she "overshot" starts pleading while he´s talking to himself): Turn to me, look at me, talk to me, listen to me. (4 times)

M: (ending his thinking with words:) But on the other hand, look at her!...As you wish, honey!

Later on we sing and revise all known songs from the previous lesson... as well as dance ( don´t we, Sylvi?!;))

That was the school.. at 6 p.m. me, Sylva and Kate are invited for a dinner by our buddy Thora to her place...it´s a pleasant evening and we can´t stop praising the delicious meal (pasta salad and chicken fillet and a wonderful chocolate cake as a dessert!)- thank you, Thora, for nice time...:-)

Ju, tenhle tejden se mi hodne libi...hadejte proc...skola nam zacina az kolem 10h, takze si muzu v klidku prispat a nehonim minuty tak jako kazdy rano...Dneska mame prednasku s nazvem "Jak muze umeni ovlivnit ucebni proces?", s podtitulem: "Bereme deti jako "neco, co se teprve utvari", nebo jako "hotove bytosti"?" Prednasejici je chlapek kolem padesatky, studoval v Anglii, uci na nejaky umelecky skole a skoro dve hodky nam vypravi o tom, jak je nutny vest deti k umeni, podporovat jejich tvorivost a originalitu....to jsou pry nyni zadane schopnosti ve spolecnosti, takze my jako ucitele bysme meli dbat na to, abysme v detech tento smysl pro "krasno" a umeni rozvijeli...ostatne tyto predpoklady jsou pry v kazdem z nas, jde jen o to, jaky pristup k tomu zaujmem (budeme-li sebe sami presvedcovat, ze treba neumime kreslit, hrat atd., tak v sobe vytvorime blok a opravdu to pak pro nas bude tezsi..ale obecne vzato, pro deti je naprosto prirozeny si hrat, predvadet se atd.)...

no a to, co jsme ted pouze poslouchali teoreticky, za chvili vyzkousime primo v praxi...na dnesni "umeleckou hodinu" (tak jako kazdou stredu) jsme si meli pripravit nejaky dialog k dane hudbe a doprovodit ho obrazkem, kolazi, popr. pantomimou...ja jsem na tom delala s Danielem (myslim, ze uz jsem se o tom tady zminovala) a byla to docela sjanda...:-)kdyz je rada na nas, ponekud "neherecky" napochoduju na "jeviste" a hra jede...nasi specialitkou je to, ze jsme ten dialog predem nahrali na pocitaci, skloubili s hudbou a ted uz teda mame prostor jen ke hrani...fajn, nemuzu se dockat...:-) ale jo, nejak to zvladnem...a moje pocity? hereckou bejt opravdu nechci!:-)

Pak jeste zpivame, tancujeme (vid, Sylvi;-))

Vecer jsme pozvany k nasi buddy Thore na veceri, nemuzeme si vynachvalit vyborny testovinovy salat s kurecim zavitkem a jako dezert cokoladovy dortik...bylo to prijemny...diky, Thoro, za peknej vecer...:-)

Day full of experiments/Den plny experimentu

Every Wednesday we are shown a bit different ways of learning developing our creative skills, last time it was the lesson called "Use your body and voice...", this time we can read in our schedule "Mirrors and Portraits"... An incredibly friendly and open-minded woman Dorthe gives us a real warm welcome, something in her appearance and her way of spontaneous behaviour already reveal that the following three hours won´t be traditional, but on the contrary that we´re going to experience sth very new and unusual for us...and we´re not wrong when we think so...At first we are given few sheets of quarto papers and are supposed to draw portraits of three of our schoolmates, we´ve got only 2 minutes for each of these pictures...we´re assured that we don´t have to be worried about our art skills, everything that will happen in this lesson is said to be just a sort of our own exploration and achievement of new experience and perception... now I´m at real ease and just draw and draw and...this first task is just about getting the first knowledge of the basic "rules", what to pay attention to when making sb´s portrait...more experimental part comes after...each of us takes a mirror and sits in front of it and we are told to draw ourselves! ha, that´s fun...we don´t want to stop it, we enjoy portreying so much! However, we are here to explore some more ways of perception of ourselves... we start painting directly on the mirror!....then printing it on the paper...and in final stage we are instructed to remake this print so that it still resembles somehow our own portraits...we´re a bit lost in this task, but Dorthe helps us and shows us the rught way to do it...she is a real professional (studied some time in New York) and we can´t stop wondering when a completely realistic eyes start appearing under her skillful fingers...unfortunately the time is over and we have to saay goodbye, this lesson was simply amazing, I felt relaxed during the whole time spent in the workshop and was leaving the room absolutely happy and content, it was a sort of pleasant therapy for me...:-)
Now a cooking lesson along with Danish students of cooking...I´ve brought all necessary ingredients for my fruit dumplings (but it wasn´t an easy task at all to find our Czech "tvaroh" and the right kind of flour:-)) that I´m going to do today, but it needs to be said, for the first time without my mum´s help!:-) well, now I know there was no reason to be worried because when you´ve got the right ingredients there isn´t much you can spoil:-), but everytime you go into the "unknown" you feel a bit unsure...afterall it was a great fun for all of us and we did well so in the end we could please our taste-buds with different kinds of dishes from typical Danish hot dogs (served with pickles, roasted onion, ketchup, mustard, remoullaide), smörrebröd, chocolate mousse, potato pancakes, potato soup, sushi, Belgian potato salad etc. we really had a nice time, do you believe us?!;-)

Kazdou stredu mame na rozvrhu trochu nevsedni hodiny, ktery jsou zalozeny na rozvoji nasich tvurcich schopnosti- minule to byla hodina "Pouzij svoje telo a hlas", tentokrat hodina s nazvem "Zrcadla a portrety"...Privita nas neuveritelne pratelska a na prvni pohled tak trochu svobodomyslna Dorthe, uz trochu jeji vzhled a zpusob jednani napovidaly, ze nasledujici tri hodky stravime netradicne, a nemylili jsme se...nejdriv nam rozda ctvrtky s tim, ze si mame vybrat tri spoluzaky a nakreslit jejich portret, mame na kazdej 2 minuty...smrt v nasich ocich ji primeje nas ujistit, ze tady ted vubec nejde o nejaky realny zachyceni tvare dotycnyho, ale proste a jednoduse jen si zkusit, jak se takovy oblicej maluje...pak nase prace spolecne zhodnotime a rekneme si, na co pri portretovani davat pozor... ted zacina ta experimentalnejsi cast hodiny...mame si vzit kazdej zrcadlo, sednout si pred nej a namalovat sami sebe! zvlastni, koukam na sebe s tuzkou v ruce a moc nevim, jak zacit...divny, clovek se zna takovou dobu:-), ale hodit se na papir nedokaze:-) ale kazdopadne nas to vsechny hodne bavi...ani se mi moc od toho nechce prechazet k barvam...ted zase mame namalovat sami sebe a to primo na zrcadlo a vysledek pak obtisknout na papir...to cely se pak jeste dokresluje a pretvari voskovkama...nejak si s tim nevime moc rady, tak nam Dorthe predvede, co ma konkretneji na mysli..clovek se pri tom nestaci divit, jak se pod jejima rukama zacinaji na nas koukat z papiru zivi oci, je to holt profesionalka (studovala nejakou dobu v New Yorku)...ja se radsi vracim ke svymu kresleni tuzkou a dodelavam si svuj autoportret...:-) najednou je konec a my musime padit na hodinu vareni...vsichni jsme uplynulyma hodinama stravenyma v atelieru nadseny, me osobne to doclea dost pozitivne naladilo, takovej uzasnej relax...

ale ted uz hopem varit...vzala jsme s sebou vsechny nezbytny suroviny, ktery budu potrebovat na ty svoje ovocny knedliky, ktery se chystam dneska delat (varime narodni jidla..uznejte, ze knedlo, vepro bych asi jako skoro uplnej antikuchar nezvladla, tak jsem se vrhla na tenhle receptik:-)..i tak jsem z toho docela vybzikla, prece jen to bude poprve, co budu takovouhle vec varit uplne sama, doted to aspon bylo pod mamcinym vedenim:-) ale tak jako ve finale se to myslim povedlo, nebo aspon mne ty knedle chutnaly a pripomnely domaci:-) vse jsme zvladli a pak uz jen ochutnavali...na vyber byly typicke danske hot dogy (s okurkama, smazenou cibuli, kecupem, horcici, remuladou), smörrebröd, coko mousse(pena), nase cesky bramboraky, bramboracka(delaly holky), sushi, belgickej bramborovej salat...uff, dokazete si asi predstavit, jak jsme se zas najedli... a jeste neco malo zbylo, tak vzali domu...:-) celej den jsme se nehnuli a travili..vecerni pilatesove cviceni nebyl v teto situaci v mem pripade nejlepsi napad...:-)

Let´s use our body and voice!;-)

In the previous three days there was lot to do, and everything was a bit unusual for us but better to say very interesting and what´s more enjoyable....! We tried to play the role of story-tellers re-telling some of H.Ch.Andersen´s fairy-tales (ours was "The Story Of A Mother", hey girls, can you remember the new vocabulary "blackthorn bush"?;-)) Learning Danish turned out to be a great fun when trying to repeat after Lejf and Sheila( our student teachers) some "strange" sounds and even worse was reading some Danish words because pronunciation differs from the written form a lot in this language (Just try: "Dav jeg hedder Iva" is pronounced as [dau jaj hile...]. now you can already say in Danish" Hello, my name is....":-)). We ended Tuesday with other European students drawing our "language portrait" and talking about different languages all over the world...
Wednesday lessons were pure enjoyment! Else Marie (a music teacher) instructed us not to be afraid of using our body and voice in different ways...singing songs, dancing ( like Africans do- I won´t forget "Makulela":-)), presentation of a machine just with sounds, later on with instruments, and using music as a source of our imagination- mime-play (Sylvi, our sitting on the bar chairs smoking a cigar pretending to be women of doubtful reputation;-)) and in the end painting the atmosphere of music in abstract pictures...how unusual and useful for developing children´s imagination and creativity, I think... Evening in-service lecture on the theme of using ICT in English lessons showed us that not only the Czech teachers are not used to involving ICT in their lessons yet but also their Danish colleagues cope with the same problem.

V uplynulych trech dnech jsme se nezastavili, porad bylo co delat. V utery jsme si zahrali na vypravece, nebot byla hodina o danske literature a filmu. Cele to ve finale bylo vlastne jen o H.Ch.Andersenovi a jeho pohadkach. Ve skupinkach jsme si meli "nastudovat" jeden z jeho pribehu a pak ho pred ostatnimi prevypravet...nase pohadka se jmenovala "Pribeh matky" a opravdu bych ji nedoporucovala cist detem jako krasny vypraveni s happy endem na dobrou noc:-) Zabavna pak byla vyuka danstiny...do tridy vpochodovala peroxidova blondyna a ponekud nesmely hosik:-) Neco jako Black and White, i co se tyce charakteru, mozna podle fotek posoudite sami, kdo mel jakou roli:-) Jsou to taky zatim jen studenti, kteri prej jinak uci imigranty, ale podle systemu, jinymi slovy nesystemu ve vyuce bysme ani nerekli, ze uz maji nejake ty hodiny za sebou...(prominte, Sheilo a Lejfe...). nakonec jsme je sami navedli, ze by bylo mozna dobry si nejdriv rict danskou abecedu a pak postupovat k tezsimu...celkove me to bavilo, i kdyz sranda to nebyla...danstina se jinak cte a jinak pise..tak si treba zkuste: "Jeg hegger Iva"(vyslovuje se [jaj hilla ...]. kdo by to byl rekl, ze:-)) Odpoledne bylo hodne zajimavy, i kdyz chvili trvalo, nez jsem pochopili, co se po nas vubec chce...ve finale z toho vzesel "language portrait"(portret jazyku)- do obrazku jsme meli zakreslit ruznymi barvami vsechny jazyky, se kterymi jsme nejakym zpusobem v kontaktu a pak jsem se o tom ve skupinkach bavili...vubec cela ta hodina s nazvem "Jazyk a identita" byla o uvedomeni si podobnosti/odlisnosti v jednotlivych jazycich...zajimavy...
Stredu jsem si pak uzili snad nejvic. Else Marie (ucitelka hudby) nam na zacatku sdelila, ze ve vyucovani je treba zapojovat nejen mozek a takovou tu rozumovou stranku, ale taky nase telo, hlas a vubec smysly...zacli jsme zpevem u klaviru, takovy pekny melodicky pisnicky( mne to uz docela chybelo jen si tak zazpivat, vzpominam na nase hrani u klaviru, Kamsko, lisko;-)), pak jsme pridali i pohyby- uzasna byla "makulela", jako kdybysme byli nekde mezi africkejma kmenama a nacvicovali jejich narodni tanec:-), jsme se narachali...neco z pantomimy- predvest jen za pomoci zvuku nejaky stroj, pak podle hudby sehrat pantomimu (to by se ti, Marti, libilo;-))- jj, Sylvi, nezapomenu, jak jsme si hraly na barovy lehky devy:-) a nakonec malovani podle hudby, obrazy pak mely vyjadrovat dve ruzne nalady, ktere v nas ta hudba probouzela...hodne zajimavy, i kdyz se toho clk nejdriv trochu bal...
Vecer jsem jeste padili na prednasku pro ucitele AJ- " Jak uzivat ICT/pocitace ve vyuce AJ"...nas docela presvedcilo, ze ani dansky ucitele nejsou jeste skamaradeni s technologii stejne jako ti nasi...